随笔
虎门
·写了好一会的博客突然就没了,WTF…网络问题,所里办公室的网络虽然偶尔也会慢,但总体上还算是不错的。
·再次回到虎门,又见到了熟悉的船老大和老板娘,还有肚子略微发福,发型变得很是狂放的湖南船工。哈,又要跟他们混个六七天了——如果天气好的话。下午睡了个短觉,晚上又换了个地方吃饭,湘菜,后来在好又多买了些水果零食,拿了几盒凉茶。有点风了,船老大说接下来的天气也不算好。前天看天气预报,接下来要降温6到9度,看来临阵买的外套还是明智的。希望一切顺利吧,朋友们,祝福我吧~~·在酒店里上网有点怪异,旁边还有个不停喳喳响的电视。刚才写博客的时候澳亚卫视——在广东就有这个好处,能看到许多香港台——正在讲台湾的牛肉面,据说台湾古早时候是没有牛肉面的,因为当地以务农为主,水牛是主要的劳力,人们不吃牛肉,直到现在也有些人不吃。后来国民党军及其眷属来台,也带来了牛肉面,算是对家乡口味的思念。后来台湾的牛肉面越做越大,现在已经成为一大特色了。回广州再找鹿港小镇吃吃看。
·其实我还是比较喜欢看电视的,现在想起以前在家跟妹妹抢电视遥控器的情景,着实羞愧啊。现在开着电脑倒不知道干嘛了,邮箱check,qq信息check,博客check,还有什么?
·还是有点困。出海时候,每天干活都会很累,但睡觉很踏实。同行的是来自工程中心的一位朋友,和我一样是08年毕业的,然后他就来所里工作了。很随和的一个人,还有些学生气,应该会处得很愉快。
·群里面讲到要组团去看阿凡达。想起初中时去看的一部立体电影,忘了名字叫什么,似乎是讲动物园的。记得清清楚楚的是票价12块钱,对我来说,那时候这算好大一笔零花钱了。其实是被广告蛊惑去的,依稀记得那张传单里写着什么,看电影的时候,会觉得恐龙就在眼前走过,会感觉活生生的虫子仿佛就要爬上你的脸….也许夸张,但也差不多了。买票进了那个经常有所谓“歌舞表演”的电影院之后,又花钱买了个立体眼镜,然后就开始看,过程中一直在安慰自己:看,电影上的人物啊街道啊动物啊都很立体耶!……
·广告的力量真是可怕。后来还有部电影,似乎是“妈妈再爱我一次”,还是传单,上面说,请准备好多包纸巾,因为你会哭得不可收拾。想想当年我还是一个多愁善感的小男生,看董存瑞舍身炸碉堡的镜头,或者是《我的兄弟姐妹》里那群孩子撕心裂肺的哭声时,我都会热泪盈眶。所以当时就很想去看看那部能让人不可收拾的电影。不过后来还是没去,忘了是因为没钱,还是把钱拿去上网了。
0
the fun is….
A.
B. 公元二零壹零年的中午十三时,外面的雨似乎停了。十几度的气温对广州来说,也算得上冬天了,加上绵绵的薄雨,感觉似乎有点凄冷。早上又睡到十一点起来,鼻息中似乎还残留着涮羊肉的气息。吃着火锅,就着啤酒,看着纯爷们的电影《拆弹部队》,似乎还缺点什么……老沈说,我觉得我俩在广州,有种相依为命的感觉……羊肉味太大,下次还是搞点肥牛好了。
C. 看了一下午的《坂上之云》。真是一部日本英雄主义的作品。跟中国一衣带水的日本,在国民性格上却和中国相差甚远。明治维新的时代,那种朝气蓬勃,一心想把国家建设成一流国家的精神,在中国或许只有五十年代建国初期的时候才能相比。不过明治时的日本是开放的、全盘西化的,而中国,几千年的传统酱缸换过了一层层外壳,“中学为体西学为用”,无论到什么时代都是那么得坚挺。话说回来,这部戏主要还是讲日俄战争的,甲午战争只不过其中的插曲。里面说得好,甲午战争不是日本战胜了大清,而是大清败给了自己。顺便推荐老冰的一本《有一种战犯叫参谋》,日本军国主义的急速上升和最后的穷途末路,其实都是有迹可寻的。
D. 09年最后一个晚上,跑到北校区找几个老友玩。做实验的做实验,陪美女的陪美女,最后只好和老麦去中华广场转了一转。相邻的主干道封了起来,只能走人不能行车。于是就看到一片人潮先是往中华广场奔跑,同时都抬头看着楼顶的大屏幕,几十秒过后,还是这片人潮,转了个方向,流入各个地铁口和街道。终于在2009年的最后一天,看到了一个充满“非主流”——也许这才是主流,我已经out了——的广州。虽然天气不算太冷,但也够凉的,还能不时看到穿着超短裙的美腿在走动,真够大无畏和大无私的。还有无数的中学生拿着十元四个的喷彩条的罐子,喷的不亦乐乎,还有无数的小贩在卖红红绿绿的玩具头饰,总之那叫一个热闹。
实在觉得不是久留之地,转了一圈赶紧走了。干了件很傻的事情就是,在中华广场里吃了个15块钱的甜筒,还没麦当劳5块钱的甜筒大……
E. 向《坂上之云》里的秋山好古学习,做个单纯明快的人。“先立其身,再立其国”。
0告一段落
甲
赔上一个双休日,把报告写好,论文还要修改,准备投出去了。感觉半年来,除了出海、整数据和写报告,就没什么剩下的了。回头看年初写的09年愿望,竟可怜得实现不到五个。没有出国,没有买正品球衣,没有女朋友,没有把书读够,没有写所谓的影评和书评……
乙
两三天了,几乎没有收到朋友们一条短信,没有接到朋友们的一个电话,连老板的电话都没有!——当然现在多数是打办公室电话来。每天固定收到一条短信,说月底月结,余额不足请及时充值。于是决定下午去取点钱,然后去英东跑几圈,然后把充值卡买了,然后去饭堂,给饭卡充点钱,吃个饭,然后回来洗个澡,再骑上单车去逸夫楼看看介绍无国界医生的纪录片。计划进展顺利,唯独没有买到充值卡,因为跑步没带手机,而参加充100送30的活动要有手机……也没有在饭堂吃饭,因为充值的的机器似乎坏了,排队基本不动……
丙
上周吃辣食吃多了,上火中。
丁
波波啊波波,你的自控能力怎么这么weak呢?不就是个实况吗,也能让你反反复复删了这么多次?又不是才开始玩……算算,至少也是大二开始,四年了啊……话说回来,我也很手痒啊……
戊
圣诞节似乎越来越有气氛了,因为今年收到的祝福似乎比去年多了很多。不过祝福归祝福,光景还是很凄凉的。年会的年会,值班的值班,最后只好去踢球解闷了。在轻工学院的球场,也许是运动太少了——最近痛下决定,要开始跑步练体能了——跑了十几分钟感觉小腿酸得不行。踢完球,洗完澡,拖着疑似腹股沟拉伤的舍友去小北门“整点肉吃”。也许是腹股沟拉伤后的姿态太ws,我们竟然在东门被门卫拦了下来。门卫帅哥问,去哪啊?舍友说,你管我去哪啊,凭什么问我啊?把规定拿出来看看。门卫一看,嘿,小样还敢使用反问句!眼看他拿起对讲机,我赶忙把中大校园卡亮出来,门卫一看,说,早点拿出来不就没事了嘛……
1冬至

博客大巴上每天都会有一句,有点万年历上风水运途的味道。“上梁”两字让我想起最近的纸币开手铐,鞋带系房梁的故事,进而联想到前日在网上看到的四六级考试心情:
发下卷子正心凉,一紧张,词全忘,似曾相识,何意却不详。听力词汇两茫茫,看阅读,泪千行。步出考场见同窗,都一样,很受伤,如此成绩无颜见爹娘。只待明朝发榜日,接鞋带,系房梁。
====接鞋带是近期故事发生后改的,原文忘了。
说回冬至。晚上去吃饭的时候给家里打电话,竟然说村里停电,戏也不能开了。今年是村里的好事年,五年一次的啊,像冬至这样的大年节,是别的村镇那些亲戚朋友都要过来做做客的,竟然停电了!……突然想起小时候停电的晚上,会点上蜡烛,把饭桌摆到天井或阳台——当然得是在夏天——然后把饭菜端上来,进行烛光晚餐。
………………接了半个小时电话,灵感全无,就先这样吧
……
0有些想法
忙着整理报告,忙着写论文,忙着分析数据,忙着看辛普森,忙着看9GAG,忙着找个时间好好睡个觉……
忙得周末的球赛都没去,也好久没去找那个似乎也很忙的姑娘,忙得生活开始没乐趣,连和老友聚餐都成了脑海里匆匆而过的片段……是时候应该每天做些能让自己觉得有意义的事情了……
每天翻译一小时的TED演讲,这样一周就能搞定一个视频;
每天看一小时书,这样买的书就不会一直放书架上积灰尘;
周末应该出去走一走,走走看看,发掘广州这座城市的另一面。想法来了:
先去把广州的那些书店,特别是一些别致的独立书店逛一遍,买几本书,拍些有意思的照片,写写感受等。
====都是为了未来开家书店做储备啊。师兄告诉我,眼光要放长远……

译言,你快回来……
虽然很久没有在译言上瞎逛了,但那天打开译言网,发现熟悉的蓝白色界面已然不见,心中还是有些伤感,附带莫名的愤怒——好不容易升级成为大学士,这下一场空了。对月初发生的事情一无所知,看着现在译言日记上读者和编辑们一篇篇充满信心,却又有些无奈的文字,只能为译言默默祝福了。
接触译言,似乎还是在牛博网曾经存在的时候,经由某篇博文的链接,开始了译言er历程。在北京的后半年,基本上变成了名副其实的网虫。上网、翻译、口译课、跑步……生活平淡而充实。因为译言,有了环球时报的约稿,也赚到了第一笔稿费,虽然不多,却让我对编辑记者这一行产生了浓厚的兴趣。翻译是一个窗口,还有谷歌和维基百科,通过它们学到了很多。泡译言的过程,也见证了网路限制的日甚一日,从youtube, facebook, blogspot,再到picasa网络相册、牛博网等等,许多来自国外的优秀博客和网站连让普通中国人看一下的机会都没有。真是越来越像个世界最大的局域网了……从译言发表的声明来看,是有些文章触到了红线,正处于关闭整顿中。无论如何,
“中文互联网仍旧需要高质量的内容。中国数以万计白血病患者仍旧迫切需要获得国际上有关疾病治疗的最新信息(我们正在尽快设法将翻译白血病病人手册的译爱项目从所有翻译内容中分离出来以便单独上线);各行各业的从业者仍旧在期待通过翻译内容了解世界、赶超世界;工业化国家过去百年间解决农业问题的经验仍旧可以供我们借鉴;在解决环境问题的中外合作与碰撞中, 翻译仍旧是一座建立共识和相互了解的重要桥梁。”
译言会回来的,祝它涅磐重生一切顺利……
0从头开始
昨儿理发的时候,想起小学老师讲过的一个笑话。
话说鲁迅有次去理发,因为穿的比较寒酸,遭了理发店伙计的冷眼,给胡乱剪了一通。鲁迅很淡定,没问价钱,随便拿出一把现大洋,丢给店伙计,扬长而去。店伙计连忙道谢,后悔瞎了狗眼。转眼到了又要剪发的季节,鲁迅似乎没有觉得上次有什么不愉快,继续帮衬这家店。店伙计这次学聪明了,精心设计发型,精心理个靓头。完事后,鲁迅问了价钱,拿出若干铜板,一个子都没多给。店伙计莫名惊诧,道,大爷,您上次出手没这么寒碜啊?鲁迅正色道,上次你随便给我剪,我就随便给你钱;这次你剪得这么认真,我当然也要认真付钱咯。。。
这个故事告诉我们,有时候太敬业是要不得的。
==============华丽的分割线=======================

上次远赴广工龙洞校区与植物园征战的情景。右边人物为我队队长。
这几天出了不少大事:
A. I要退役了。从此NBA就少了些小快灵,多了些肌肉棒子。
曼联被爆冷了。8人轮换,运气不佳。鲁斯图啊,七年过去了,发型已改,生猛依旧。
广药假球要降级了。出来混,总是要还的。
……
还有,据说要开题了
0







